~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dans nos vidéos que l'on met du coeur à faire, bien sûr on veut vous faire évader, mais notre but ...
Volo
(English below) 🇫🇷20e jour en mer dans cet Océan Indien, 2000 miles de faits, l’arrivée se fait désirer, surtout nous qui rêvions de bonne nourriture, ...
(English Below)🇫🇷 On continue notre voyage sur les flots de cet Océan Indien... Première journée sans gaz, on tente de se débrouiller comme on peut pour se ...
(English Below)🇫🇷 14e journée en mer, on approche du fameux plateau des Mascareignes dont on vous parle depuis quelques vidéos. Ce grand haut-fond est réputé ...
( english below)🇫🇷Suite à notre découverte de nos 400L d'eau dans la cale moteur dans le Waypoint précédent, nous sommes bien sûr un tantinet stressés par ...
(English Below 😁) 🇫🇷Après avoir attendu toute la nuit pour atteindre les Alizés, ça y est nous y sommes! Quel plaisir de filer ENFIN plus vite... Selon les ...
( Français en dessous😁)🇬🇧After all these days battling the elements, this long-awaited tradewinds, is within reach! Looks like Poseidon heard us, our daily ...
(English below)Vents, courants et vagues contre nous. De la mauvaise météo. Un beau trio qui met à rude épreuve notre moral et notre voilier, surtout quand les ...
( English Below)ÇA Y EST!! La SUITE tant attendue! 🥳🥳 On continue sur la suite de la traversée... Comme nous vous l'avons expliqué dans les jours précédents, ...
(English Below) Il faut parfois s’arrêter ou même faire demi-tour une fois que l’on est partis… En voilier, nous sommes tributaire des éléments de la nature, ...
(English Below)🇫🇷 3e journée dans notre traversée vers la Tanzanie, nous sommes confrontés à un choix très important à faire face à un problème qui nous ...
( English Below)🇫🇷 C'est un départ dans l'OCÉAN INDIEN, des Maldives jusqu'en Tanzanie! Ça fait toujours un petit pincement au coeur de dire au revoir à un ...
🇫🇷 Plus que 54 miles avant d'arriver! On commence même à apercevoir les îles après toute cette traversée . Le vent se calme petit à petit, et la pétole arrive ...
(english below) 🇫🇷 Les miles s'enchaînent vite depuis plus de 24 h. Le vent et les vagues de 4 mètres restent avec nous, nous poussant à plus de 7 noeuds. ...
( English below) 🇫🇷 Une nuit de pétole complète... Sans moteur, on ne peut pas parcourir les quelques miles qui nous permettraient d'aller chercher le vent ...
( English below) 🇫🇷Route vers l'Ouest! Enfin nous arrivons proche du Sri Lanka. Dans quelques heures, les fonds vont passer de 4000m à seulement 60. La côte de ...
🇫🇷 Pas un long fleuve tranquille, cet océan. Chaque journée est bien différente, elles ne pouvaient pas être toutes comme les jours précédent... non, ce serait ...
( English Below) 🇫🇷 Enfin la moitié du parcours! Puisqu'on essaye de limiter notre consommation d'eau douce ( nous ne faisons pas trop tourner le ...
( English Below) 🇫🇷 Il y a plusieurs années, les histoires de piraterie dans l'Océan Indien faisaient parler d'eux. Surtout autour de la Somalie, quoique des ...
( English Below ) 🇫🇷 Après une nuit bien rocknroll avec un grain et plusieurs empannages à faire, le temps s'adouçit, et le vent descend. On prend un cap un ...
( English Below) 🇫🇷 On continue cap 260 vers l'Ouest, plein Ouest. Le vent se stabilise, mais la mer n'en fait qu'à sa tête. Sans parler des courants qui ...
(English Below)🇫🇷 On passe le chenal du Sombrero pour passer officiellement dans l'Océan Indien. Le vent est monté cette nuit, on a dû empanner aussi pour ne ...
( English below)🇫🇷Chaque jour de traversée nous réserve une surprise. Un petit problème de bon matin pour bien commencer la journée, puis la journée ...
( English below)🇫🇷Nous aurions tant aimé vous proposer au menu du jour un beau lever de soleil avec des dauphins sautant à la poupe! Mais on dirait qu'Éole et ...