(English below 😉🇬🇧) Après quelques jours à Richards Bay, Il est temps de commencer le refit de Sagar Rani comme on vous en avait parlé la semaine dernière! ...
(English below 😉🇬🇧) Après un beau mois à Mayotte, on mets les voiles: on vous a caché cette destination... Après Mayotte, nous ne vous avons pas dit ...
(English below 😉🇬🇧) Après 100 jours en Tanzanie, les amarres sont larguées, direction Mayotte 400 miles plus loin, une petite île française à l'Ouest de ...
(English below 😉🇬🇧) Chaque bonne chose à une fin malheureusement quand on voyage en voilier autour du monde, mais c'est toujours pour une bonne raison. Le vent ...
(English below 😉🇬🇧)On vous emmène cette semaine dans les Maldives de la Tanzanie, au milieu des cocotiers abondants, d'eaux turquoises et de plages de sable ...
(English Below 🇬🇧) Une navigation complexe nous attend: passer le cap de Dar Es Salaam, et le moteur décide encore de nous faire peur. Ce cap, ce sera vent, ...
(English Below 🇬🇧😉) Après 2 ans et demi à voguer sur les océans, il y a une leçon que l'océan nous a appris: " parfois la mer garde, et décide si elle rend ou ...
(🇬🇧English description Below😉) Après les safaris et les montagnes de la semaine dernière, on vous emmène naviguer avec nous dans ces belles îles paradisiaque ...
(English Below) Après avoir eu des gros problèmes de moteur pendant la traversée de l'Indien, on pensait être tranquilles pour un petit temps... mais non! ...
(English below)🇫🇷 Après réparations et safari à Tanga, au nord de la Tanzanie, on part pour la populaire île de Zanzibar. Courants et vents contre nous nous ...
(English below)🇫🇷 Après 3 semaines de travaux sur le bateau, on s'offre la récompense de troquer notre beau voilier contre un 4x4 Mitsubishi! On vous emmène ...
(English below)🇫🇷Nos premiers jours en Afrique, en Tanzanie, nous émerveillent. Mais on doit aussi réparer ce problème moteur qui nous enquiquine depuis 2 ...
(english below) 🇫🇷 TERRE EN VUE! Enfin, après ces 25 jours en mer, on voit la Tanzanie, notre premier pays d'Afrique! 2 belles surprises nous attendent pour la ...
(English Below)🇫🇷 Plus qu'à 400 miles des côtes de la Tanzanie, bientôt la fin de ce voyage sur l'Océan Indien! Malheureusement, la mer, qui était si agréable ...
(English Below)🇫🇷 Maintenant au sud des Seychelles, le vent redescend, les vagues nous ballotent dans tous les sens... et une mauvaise surprise nous attend ...