Ep71 THE RHYTHM OF THE SEA_Mallorca_Sailing Mediterranean Sea.

SUPPORT US ON PATREON AND GET ACCES TO EXCLUSIVE VIDEOS: www.patreon.com/lavidaavela
This Episode is a reduced version for YOUTUBE of our original Movie “THE RHYTHM OF THE SEA”, you can see the full movie on: VIMEO.COM/ONDEMAND/LAVIDAAVELA
ENGLISH SUBTITLES, SUBTITULOS EN ESPAÑOL

We sail through the south of Mallorca, our bodies have already gotten used to the rhythm of the sea and life passes peacefully.
It is a radiant day and we enjoy sailing to the the small port of Colonia Sant Jordi, where we discover a small lonely beach where Noemi installs her hammock.
The beauty of the place, the sound of the sea, the movement of the waves, and the swaying of the hammock, enter into a wonderful synchrony that fill us with peace.
—————————————————————————————–
Navegamos por el Sur de Mallorca, nuestros cuerpos ya se han acostumbrado al ritmo del mar y a vida transcurre placidamente.
Es un dia radiiante y disfrutamos de la navegacion a vela hasta llegar al pequeño puerto de la Colonia Sant Jordi, donde descubrimos una pequeña playa solitaria en la que Noemi instala su hamaca.
La belleza del lugar, el sonido del mar, el movimiento de las olas y el balanceo de la hamaca, entran en una sincronía maravillosa que nos llenan de paz.
————————————————————————-
Naveguem pel Sud de Mallorca, els nostres cossos ja s’han acostumat a el ritme de la mar i a vida transcorre plàcidament.
És un dia radiiante i gaudim de la navegació a vela fins a arribar a el petit port de la Colònia Sant Jordi, on descobrim una petita platja solitària en què Noemi instal·la la seva hamaca.
La bellesa de el lloc, el so de la mar, el moviment de les onades i el balanceig de la amaca, entren en una sincronia meravellosa que ens omplen de pau.