Ep.105 | Elle a QUITTÉ Sagar Rani, je suis maintenant SEUL à bord 💔

( English below 🇬🇧 )

Bonjour les amis,

Aujourd’hui je vous fais une vidéo un peu spéciale.
Certains le savent déjà, une page se tourne sur Sagar Rani. Je naviguerai maintenant seul avec Sticky. Claire a quitté l’Odyssée pour autre chose.
La vie est pleine d’imprévus, et en voilà un.

Je vous rassure, l’aventure de Sagar Rani va continuer, j’ai de nouveaux projets en tête.
Je vais continuer de faire des vidéos, de partager ce voyage avec vous, ça c’est certain !

Comme vous le saviez, nous devions faire un refit du bateau, et aller en Patagonie.
Je vais sûrement partir plus tôt d’Afrique du Sud, mais je ne ferai pas de carénage.
Par la suite, je pense traverser l’Atlantique Sud, et je remonterai vers les Antilles.
Et bien sûr, je ne renoncerais pas à cette formidable aventure, loin de là, ma vie est en mer et nulle part ailleurs.
Cela fut un brutal et soudain changement pour moi, mais un marin se doit d’ajuster ses voiles et d’aller de lavant quelque soit le temps plutôt que de se lamenter.

Je suis en ce moment à East London, dans le Sud-Est de l’Afrique du Sud. Je prépare le bateau pour naviguer vers Cape Town.
Je dois encore réparer le pilote automatique qui fait des siennes, et je serai prêt à partir en attendant la prochaine météo.

Je tiens vraiment à vous remercier, vous êtes une communauté incroyable, vous avez toujours été là pour nous soutenir, nous aider et nous encourager.
Je ne vous laisse pas tomber, et n’oubliez pas que le bateau, ce n’est pas que des problèmes. Il y a une solution à tout, il faut simplement le vouloir et avoir la motivation !

———

Hello friends,

Today I’m making a bit of a special video for you.
Some already know, a page is turning on Sagar Rani. I will now be sailing alone with Sticky. Claire is gone.
Life is full of surprises, and here is one.

I assure you, the adventure of Sagar Rani will continue, I have new projects in mind.
I will continue to make videos, to share this trip with you, that’s for sure!

As you knew, we had to do a refit of the boat, and go to Patagonia.
I’m probably leaving South Africa sooner, but I’m not doing a refit.
Thereafter, I am thinking of crossing the South Atlantic, and I will go up towards the West Indies.
And of course, I would not give up on this great adventure, far from it, my life is at sea and nowhere else.
It was a brutal and sudden change for me, but a sailor needs to adjust his sails and go forward regardless of the weather rather than whining.

I’m currently in East London, South East South Africa. I am preparing the boat to sail to Cape Town.
I still have to fix the autopilot which is failing, and I’ll be good to go while I wait for the next weather forecast.

I really want to thank you, you are an amazing community, you have always been there to support us, help us and encourage us.
I’m not letting you down, and remember the boat isn’t all about trouble. There is a solution to everything, you just have to want it and have the motivation!

– Jo and Sticky –
▸ Follow me on Instagram for more:
@sagarraniodyssey
@jonathanjagot

▸ Or on Patreon for stories, more photos, etc:
www.patreon.com/lodysseedesagarrani

Mon objectif, c’est de vous faire SOURIRE, rire, pleurer et vous faire passer un moment agréable, autant dans nos aventures de voile, que dans nos folies, nos plus beaux mouillages tropicaux, nos traversées et nos réparations (bien trop nombreuses! 😂).

⛵️ Communauté PATREON : Aventures bonus, tirages au sort, récits écrits, des photos et vidéos exclusives, cartes postales, réductions ou tout simplement supporter cette Odyssée (sans engagement, annulable à tout moment 😉)// Bonus content, videos in advance, giveaways… If you want to be part of our community, thanks us or just give us a little help, we invite you to visit (without engagement, you can cancel anytime 😉)

▸https://www.patreon.com/lodysseedesagarrani

📸 Mes Tableaux Photo… Une galerie pour se régaler les yeux et voyager aux quatre coins de la Terre (avec achats possibles pour faire de beaux cadeaux ou décorer la maison)😁 // Jo’s website photography (possibility to buy some prints to make gifts or redecorate the home)
▸www.jonathanjagot.com

[Partenaires]
🩳 Mes maillots de bain, fabriqués au Québec // The super nice Jo’s swimwear, made in Quebec:
▸https://coastbeachwear.com/?affiliate=sagar_rani

🐠 MINI-DIVE: https://www.minidive.com/fr/