🛠 🌴We're SOLVING This 2 YEARS Engine's PROBLEM and we START a REFIT// Ep.82 TANZANIA

(English below)🇫🇷Nos premiers jours en Afrique, en Tanzanie, nous émerveillent. Mais on doit aussi réparer ce problème moteur qui nous enquiquine depuis 2 ans: échappement qui rouille, eau qui rentre, prise d’air qui empêche le moteur de démarrer ( d’où notre arrivée à la voile après nos 25 jours en mer 😂). Pour ceux qui aiment le côté technique, on vous explique du mieux que l’on peut notre fameux problème!

On commence aussi le refit de la cabine avant… le début de notre gros refit que nous ferons en Afrique du Sud! La Tanzanie se dévoile tranquillement à nous… ses coutumes, ses modes de vie… On adore. La semaine prochaine, on vous emmène se balader dans les terres, dans la vraie savane africaine.

Bises de nous 3,

Claire, Jo et Sticky

🇬🇧Our first days in Africa, in Tanzania, amaze us. But we also have to repair this engine problem that has been bothering us for 2 years: rusting exhaust, water coming in, air intake that prevents the engine from starting (hence our arrival at sail after our 25 days at sea 😂) . For those who like the technical side, we explain to you as best we can our famous problem!

We are also starting the refit of the front cabin … the start of our big refit that we will do in South Africa! Tanzania is revealing itself to us slowly … Its customs, its ways of living… We really love it. Next week, we’ll take you inland, in the real African savannah.

Big love,

Claire, Jo and Sticky
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Dans nos vidéos que l’on met du coeur à faire, bien sûr on veut vous faire évader, mais notre but premier, c’est de vous faire SOURIRE et de vous faire passer un très bon moment, autant dans nos aventures, que dans nos foleries, nos traversées et nos réparations ( bien trop nombreuses! 😂).

⛵️PATREON: Pour avoir des aventures bonus, des LIVES zoom, participer à des tirages au sort, des récits écrits, des photos et vidéos exclusives , des cartes postales de chaque pays, ou tout simplement nous aider dans cette aventure pour tous (sans engagement, annulable à tout moment 😉)// Bonus content, videos in advance, giveaways… If you want to be part of our community, thanks us or just give us a little help, we invite you to visit our page (without engagement, you can cancel anytime 😉)

▸https://www.patreon.com/lodysseedesagarrani

PAYPAL:
▸https://paypal.me/LOdysseedeSagarRani?locale.x=fr_CA

😁⛵️🔆T-shirt , mugs, stickers…
▸https://shop.spreadshirt.ca/lodysse-de-sagar-rani-/?lang=fr

🩳 Les Super Shorts Maillots de Jo, fabriqués au Québec// The super nice Jo’s swimwear, made in Quebec:
▸https://coastbeachwear.com/

⛵️Pour vous équiper sur votre voilier, Cap7Ocean pour équiper son bateau ( en plus, ça appartient à une charmante famille qui prépare son grand voyage en voilier!):
▸https://fr.cap7ocean.com/? tracking = {607bb125d0ae0}

👙 Pour 10$ de Rabais sur Sensi Swim Bikinis 😁 For 10$ Discount on Sensi Graves Bikinis made with recycled plastic 😁

▸http://i.refs.cc/QFZhRYVY?smile_ref=eyJzbWlsZV9zb3VyY2UiOiJzbWlsZV91aSIsInNtaWxlX21lZGl1bSI6IiIsInNtaWxlX2NhbXBhaWduIjoicmVmZXJyYWxfcHJvZ3JhbSIsInNtaWxlX2N1c3RvbWVyX2lkIjo2NTE3MDUzMjF9

Facebook:
▸https://web.facebook.com/odysseedesagarrani/?_rdc=1&_rdr

Instagram:
▸https://instagram.com/sagarraniodyssey

——-
QUI SOMMES NOUS?

“Si vos rêves ne vous effraient pas, c’est qu’ils ne sont pas assez gros” Mike Horn

Claire et Jo, 23 ans, passionnés par la mer! Depuis toujours, l’océan et la mer nous appellent. Malgré ce que la société pousse les gens à faire à notre âge, nous avons décidé de choisir une vie différente: celle de l’aventure, du voyage et de la simplicité. Voyager autour du monde à la voile en bateau, accompagné de notre chat navigateur Sticky. Passionnés de photographie et de vidéographie, on vous partage à travers nos nombreuses vidéos notre style de vie de navigateurs, nos rires et nos larmes, nos escales, la réalité de voyager autour du monde… Pour nous, il n’y a pas meilleure vie.

WHO ARE WE?

“If your dreams don’t scare you, they’re not big enough” Mike Horn

Claire and Jo, 23 years old, passionate about the sea. The ocean and the sea have always called us. Despite what society pushes people to do at our age, we have decided to choose a different life: one of adventure, travel and simplicity. Travel around the world by sailboat, accompanied by our Sticky cat navigator. Passionate about photography and videography, we share with you through our many videos our lifestyle as sailors, our laughter and our tears, our stopovers, the reality of traveling around the world, our adventures, our daily life… For us, there is no better life.