🌊 THE END: We arrived with NO ENGINE in TANZANIA!!... // Indian Ocean Crossing /16

(english below) 🇫🇷 TERRE EN VUE! Enfin, après ces 25 jours en mer, on voit la Tanzanie, notre premier pays d’Afrique! 2 belles surprises nous attendent pour la fin, et une autre bonne mauvaise surprise: le moteur décide de démarrer, tourner sans problème 15 minutes, et puis s’arrêter, sans redémarrer plus de 3 secondes. On arrive sans moteur après notre longue traversée de l’Océan Indien… encore! Le moral commence à tomber dans les chaussettes, surtout que pour arriver à la voile, le vent commence à descendre… Espérons qu’il remonte!

On vous dit à demain pour le live du 25 juillet à 20h heure de France, 14h au Québec, 21 heure en Tanzanie 😁

Bises de nous 3,

Claire, Jo et Sticky
🇬🇧 LAND HO! Finally, after these 25 days at sea, we can see Tanzania, our first African country! 2 nice surprises await us, and another good bad surprise: the engine decides to start, run without problem for 15 minutes, and then stop, without restarting for more than 3 seconds. We’ll have to arrive by sail… again! Morale begins to drop in the socks, especially as to get to the sail, the wind starts to go down … Hopefully it goes up!

See you tomorrow for the July 25 live at 8 p.m. France time, 2 p.m. in Quebec, 9 p.m. in Tanzania 😁

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
🔆Dans nos vidéos que l’on met du coeur à faire, bien sûr on veut vous faire évader, mais notre but premier, c’est de vous faire SOURIRE et de vous faire passer un très bon moment, autant dans nos aventures, que dans nos foleries, nos traversées et nos réparations ( bien trop nombreuses! 😂).

⛵️Pour avoir des aventures bonus, des LIVES zoom, participer à des tirages au sort, des récits écrits, des photos et vidéos exclusives , des cartes postales de chaque pays, ou tout simplement nous aider dans cette aventure pour tous, on vous invite à venir voir notre page Patreon (sans engagement, annulable à tout moment 😉)
▸https://www.patreon.com/lodysseedesagarrani

⛵️Our Patreon Community is here! Bonus content, videos in advance, giveaways… If you want to be part of our community, thanks us or just give us a little help, we invite you to visit this page:

▸https://www.patreon.com/lodysseedesagarrani

Si Patreon ce n’est pas du tout votre truc mais que vous voulez faire en sorte que l’aventure et le contenu vidéo aille plus loin, il y a aussi l’option Paypal pour une contribution simple et sans engagmenet dans le temps: // If Patreon isn’t your thing but you want to support us and make a difference in this adventure:

▸https://paypal.me/LOdysseedeSagarRani?locale.x=fr_CA

Notre Nouvelle Boutique en Ligne! // Our New Online Shop :
▸https://shop.spreadshirt.ca/lodysse-de-sagar-rani-/?lang=fr

⛵️Pour vous équiper sur votre voilier, Cap7Ocean pour équiper son bateau ( en plus, ça appartient à une charmante famille qui prépare son grand voyage en voilier!): https://fr.cap7ocean.com/? tracking = {607bb125d0ae0}

👙 Pour 10$ de Rabais sur Sensi Swim Bikinis 😁 For 10$ Discount on Sensi Graves Bikinis made with recycled plastic 😁

▸http://i.refs.cc/QFZhRYVY?smile_ref=eyJzbWlsZV9zb3VyY2UiOiJzbWlsZV91aSIsInNtaWxlX21lZGl1bSI6IiIsInNtaWxlX2NhbXBhaWduIjoicmVmZXJyYWxfcHJvZ3JhbSIsInNtaWxlX2N1c3RvbWVyX2lkIjo2NTE3MDUzMjF9

Check our FB page to be updated in real time:
▸https://web.facebook.com/odysseedesagarrani/?_rdc=1&_rdr

Instagram:
▸https://instagram.com/sagarraniodyssey

——-
QUI SOMMES NOUS?

“Si vos rêves ne vous effraient pas, c’est qu’ils ne sont pas assez gros” Mike Horn

Claire et Jo, 23 ans, passionnés par la mer! Depuis toujours, l’océan et la mer nous appellent. Malgré ce que la société pousse les gens à faire à notre âge, nous avons décidé de choisir une vie différente: celle de l’aventure, du voyage et de la simplicité. Voyager autour du monde à la voile en bateau, accompagné de notre chat navigateur Sticky. Passionnés de photographie et de vidéographie, on vous partage à travers nos nombreuses vidéos notre style de vie de navigateurs, nos rires et nos larmes, nos escales, la réalité de voyager autour du monde… Pour nous, il n’y a pas meilleure vie.

WHO ARE WE?

“If your dreams don’t scare you, they’re not big enough” Mike Horn

Claire and Jo, 23 years old, passionate about the sea. The ocean and the sea have always called us. Despite what society pushes people to do at our age, we have decided to choose a different life: one of adventure, travel and simplicity. Travel around the world by sailboat, accompanied by our Sticky cat navigator. Passionate about photography and videography, we share with you through our many videos our lifestyle as sailors, our laughter and our tears, our stopovers, the reality of traveling around the world, our adventures, our daily life… For us, there is no better life.